Instrucciones anticipadas

¿Qué es una instrucción anticipada?

Una instrucción anticipada les indica a los médicos qué tipo de atención desea y no desea para usted. De esta forma, si no puede expresarlo por sí mismo debido a un accidente o una enfermedad, igualmente recibirá la atención y los cuidados médicos que necesita y desea. Todos los adultos deberían tener una instrucción anticipada, sin importar su estado de salud.

Su médico puede preguntarle si tiene instrucciones anticipadas. Incluso si no las tiene, recibirá atención médica. Usted tiene derecho a tomar sus propias decisiones médicas y puede rechazar la atención.

Si tiene instrucciones anticipadas:

• Conserve una copia para usted.
• Entréguele una copia a la persona que elija como su representante legal para temas médicos.
• Entréguele una copia a cada uno de sus médicos.
• Lleve una copia con usted si tiene que ir al hospital o a la sala de emergencias
• Conserve una copia en su automóvil, si tiene uno

Su médico puede ayudar a responder sus preguntas. Lo ayudaremos a encontrar a un proveedor que respete sus deseos. Puede presentar una queja si un médico no respeta sus instrucciones anticipadas.

Instrucciones de representación

Este tipo de instrucción anticipada brinda un poder de representación para la atención médica. Se utiliza en el caso de que usted no pueda tomar sus propias decisiones. Podría ser temporal, en el caso de que tenga un accidente. O bien, podría ser permanente, en el caso de que tenga una afección médica.

El primer paso es elegir un representante para la atención médica para que tome decisiones por usted. Esta persona hará lo siguiente:

• Tomará las mismas decisiones que usted tomaría en la misma situación.
• Basará su decisión en lo que considera es lo mejor para usted si no puede determinar qué le gustaría a usted en la misma situación.

Instrucciones

Este tipo de instrucción anticipada también se conoce como "testamento vital". Guía a su médico y familia si usted no puede tomar sus propias decisiones de atención médica. Abarca situaciones en las que a usted le gustaría, o no le gustaría, recibir tratamiento que lo mantendría con vida.

Puede incluir una declaración sobre lo siguiente:

• Creencias
• Valores
• Deseos para la atención general
• Deseos para el tratamiento

¿Necesita más ayuda?

Llámenos al 1-855-463-0933 (TTY: 711). Estamos aquí de 08:00 a. m. a 08:00 p. m., los siete días de la semana. O consulte el sitio web del estado de Virginia para obtener más información sobre las instrucciones anticipadas.